PUMA PRESS FOR PARENTS/ PRESS DE PUMAS PARA PADRES
Hello Puma Family,
Our Summer is coming to an end and our campus and
our staff are ready for the 2019-2020 school year! We
had a very busy summer with a large Summer bridge
and Summer School program, Orientation, and trainings
for staff. We have painted much of the interior of the
building, cleaned, organized, and ordered a lot of new
books and supplies to support our scholars. We’ve also
reflected on our successes and areas for improvement.
Our team has set ambitious goals for the year, which we
will share in upcoming parent and student meetings.
Hola familia Puma,
¡Nuestro verano está llegando a su fin y nuestro personal
está listo para el año escolar 2019-2020! Tuvimos un verano
muy ocupado con el programa de puente de verano para
alumnos que entran al grado 9 y un programa de escuela de
verano, orientación y juntas para mejor preparar el personal
de nuestra escuela . Hemos pintado gran parte del interior
del edificio, limpiado, organizado y ordenado muchos libros y
suministros nuevos para apoyar a nuestros estudiantes.
También hemos reflexionado sobre nuestros éxitos y áreas
donde podemos mejorar. Nuestro equipo ha establecido
objetivos ambiciosos para el año, que compartiremos en las
próximas reuniones de padres y estudiantes.